होम › Rajasthan › Alwar (अलवर) › Umren

ग्राम पंचायत Bhajeet

ब्लॉक Umren · ज़िला Alwar (अलवर) · Rajasthan · LGD 34171

इस पंचायत के गाँव (2)

गाँव चुनें और उसकी पूरी जानकारी देखें।

सभी गाँवों की सूची

Bhajeet · Madanpuri

eGramSwaraj से लाइव डेटा

64नियोजित कार्य
₹177.85 Lयोजना राशि
₹0प्रशासनिक स्वीकृति
0 / 0भौतिक प्रगति (पूर्ण)
₹0कुल आवंटन (Resource envelope)
0प्रशासनिक स्वीकृत कार्य
0तकनीकी स्वीकृत कार्य
0चालू (Under process)
Awareness on Discrimination against SC/ST/PVTG/religious minority communities (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131024734
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Discrimination against SC/ST/PVTG/religious minority communities (Social exclusion)
Awareness Campaign about UDID₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131024944
प्रकार
61
विवरण
Awareness Campaign about UDID
Awareness Campaign on Scheme related to pension₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131025112
प्रकार
61
विवरण
Awareness Campaign on Scheme related to pension
Awareness Campaign on different social protection scheme₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131025261
प्रकार
61
विवरण
Awareness Campaign on different social protection scheme
Awareness on Discrimination against transgenders (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131025427
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Discrimination against transgenders (Social exclusion)
Awareness on Issues related to migrant labourers (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131025591
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Issues related to migrant labourers (Social exclusion)
Awareness on Issues related to persons with disabilities (PWDs) (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131025786
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Issues related to persons with disabilities (PWDs) (Social exclusion)
Awareness on Issues related to sanitation workers (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131025961
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Issues related to sanitation workers (Social exclusion)
Awareness on Issues related to sex workers (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131026137
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Issues related to sex workers (Social exclusion)
Awareness on Issues related to single women/widows (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131026324
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Issues related to single women/widows (Social exclusion)
Awareness on Issues related to the elderly (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131026486
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Issues related to the elderly (Social exclusion)
Awareness on Lack of access to education for Persons with Disabilities (Inclusive Education)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131026639
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Lack of access to education for Persons with Disabilities (Inclusive Education)
Awareness on Witch Hunting (Social exclusion)₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131026796
प्रकार
61
विवरण
Awareness on Witch Hunting (Social exclusion)
Camp for distribution of assistive device₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131026886
प्रकार
62
विवरण
Camp for distribution of assistive device
Identification/ Enrolment of beneficiary for Social Protection Scheme₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131027025
प्रकार
62
विवरण
Identification/ Enrolment of beneficiary for Social Protection Scheme
Preparation of Job Card of eligible households₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131027162
प्रकार
62
विवरण
Preparation of Job Card of eligible households
Provide Pension to the Vulnerable Person₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131027412
प्रकार
62
विवरण
Provide Pension to the Vulnerable Person
Oraganizing Awareness Camp/Program on Maternal Health Program ₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131027601
प्रकार
62
विवरण
Oraganizing Awareness Camp/Program on Maternal Health Program
Oraginizing awareness Campaign on Reproductive Maternal Child Health & Adolescent ₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131027737
प्रकार
62
विवरण
Oraginizing awareness Campaign on Reproductive Maternal, Child Health & Adolescent
Oranizing Awareness campaign/ Developing IEC material for conducting Mahila Sabha₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131027890
प्रकार
62
विवरण
Oranizing Awareness campaign/ Developing IEC material for conducting Mahila Sabha
Organising Blood Testing Camp for women & girl children₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131028000
प्रकार
62
विवरण
Organising Blood Testing Camp for women & girl children
Inclusion of name in the list for State specific scheme for rural housing₹0 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131028190
प्रकार
62
विवरण
Inclusion of name in the list for State specific scheme for rural housing
Creation repair and maintenance of Drainage line for grey water₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131235861
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1963
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
ग्राम भजीट मे घर एवं व्यवसायिक प्रतिष्ठानो से कचरा संग्रहण, प्रथक्करण, सड़क व नालियो की सफाई सामुदायिक स्वच्छता परिसरो की सफाई कार्य
निधि – 1963
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Creation repair and maintenance of Drainage line for grey water₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131237036
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1963
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
ग्राम मदनपुरी मे घर एवं व्यवसायिक प्रतिष्ठानो से कचरा संग्रहण, प्रथक्करण, सड़क व नालियो की सफाई सामुदायिक स्वच्छता परिसरो की सफाई कार्य
निधि – 1963
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Providing taps for drinking handwashing and use in toilets in public institutions like schools, anganwadi centres, ashramshalas (tribal residential schools), health centres, GP buildings, public places like weekly haat/ bazar, mela ground, bus stand, playground/ sports complex, etc.₹8.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131237579
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹8.00 L
विवरण
सिंगल फेस बोरिंग मय टंकी निर्माण कार्य इंद्रा के घर के पास भजीट
निधि – 1053
₹8.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Providing taps for drinking handwashing and use in toilets in public institutions like schools, anganwadi centres, ashramshalas (tribal residential schools), health centres, GP buildings, public places like weekly haat/ bazar, mela ground, bus stand, playground/ sports complex, etc.₹8.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131237941
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹8.00 L
विवरण
सिंगल फेस बोरिंग मय टंकी निर्माण कार्य खुशशी के घर के पास मदनपुरी
निधि – 1053
₹8.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Providing taps for drinking handwashing and use in toilets in public institutions like schools, anganwadi centres, ashramshalas (tribal residential schools), health centres, GP buildings, public places like weekly haat/ bazar, mela ground, bus stand, playground/ sports complex, etc.₹8.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131238207
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹8.00 L
विवरण
सिंगल फेस बोरिंग मय टंकी निर्माण कार्य ग्राम भजीट
निधि – 1053
₹8.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of community soak pits for Grey Water Management₹25,000 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131238781
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1963
अनुमानित लागत
₹25,000
विवरण
सोखता गड्डा निर्माण कार्य शिव मंदिर के पास भजीट
निधि – 1963
₹25,000
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of community soak pits for Grey Water Management₹25,000 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131239076
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1963
अनुमानित लागत
₹25,000
विवरण
सोखता गड्डा निर्माण कार्य सैनी मोहल्ला भजीट
निधि – 1963
₹25,000
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of community soak pits for Grey Water Management₹25,000 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131239392
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1963
अनुमानित लागत
₹25,000
विवरण
सोखता गड्डा निर्माण कार्य मेव मोहल्ला भजीट
निधि – 1963
₹25,000
परिसंपत्ति स्थान
1
Creation repair and maintenance of Drainage line for grey water₹3.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131239812
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹3.00 L
विवरण
गंदे पानी की निकासी हेतु पाइप लाइन डालने का कार्य ग्राम भजीट
निधि – 1053
₹3.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Drip irrigation system/Sprinkler/UG Pipe₹4.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131240427
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹4.00 L
विवरण
पेयजल पाइप लाइन डालने का कार्य रामकुआर की दुकान के पास सरकारी बोरिंग से स्कूल तक मदनपूरी
निधि – 1053
₹4.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Creation repair and maintenance of Drainage line for grey water₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131240739
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
नाला निर्माण कार्य बैंक से शहीद बाबा की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131241321
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य अधूरे रोड से मोहर सिंह चौधरी के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131242339
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य रतन डुमेडिया के घर से चन्दन के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131242732
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
सार्वजनिक भवन मरम्मत कार्य (बैंक भवन ) भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131243271
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य पानी की टंकी से मेहराना जोहड़ की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Creation/Construction of Recharge Pits/Rainwater Harvesting₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131244154
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
रीचार्ज शाफ्ट निर्माण कार्य व सफाई कार्य बैंक के पास जोहड़ भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131244776
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
शमशान घाट सौंदर्यकरण व इंटरलोकिंग बिछाने का कार्य मदनपुरी
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131245399
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य मोहन के घर से रमेश जाटव के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of community washing & bathing complex₹4.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131246282
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹4.00 L
विवरण
सार्वजनिक स्नानघर निर्माण कार्य भजीट
निधि – 1053
₹4.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of community washing & bathing complex₹4.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131246597
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹4.00 L
विवरण
सार्वजनिक स्नानघर निर्माण कार्य मदनपुरी
निधि – 1053
₹4.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131247062
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य बैंक से शहीद बाबा की ओर मालीबास भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Administrative cost for Activities related to Record keeping /Maintenance of data base/ digital tools / portals / Grievance /CPGRAM₹1.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131248040
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹1.00 L
विवरण
प्रशासनिक व्यय, फोटो कॉपी, स्टेशनरी व अन्य कार्य
निधि – 1053
₹1.00 L
Construction of GP Building Public Building/ community kitchen, Hall, Community Centre, Boundary wall, Flooring, doors, window, fixtures etc of Community Assets/public buildings/offices.₹2.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131248386
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹2.00 L
विवरण
सार्वजनिक भवनो की मरम्मत कार्य
निधि – 1053
₹2.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Minor repair of pumps motors, valves, control panels and extension of existing pipeline.₹2.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131248914
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹2.00 L
विवरण
सार्वजनिक पेयजल मोटर की मरम्मत का कार्य
निधि – 1053
₹2.00 L
Construction of toilets in public institutions₹2.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131249310
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹2.00 L
विवरण
सार्वजनिक शोचालय निर्माण कार्य
निधि – 1053
₹2.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of segregation shed at community level₹2.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131249659
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹2.00 L
विवरण
आरआरसी निर्माण कार्य भजीट
निधि – 1053
₹2.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131250138
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य अधूरे इंटरलोकिंग रोड से अमरसिंह के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131250682
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य कुँवर सिंह के घर से बच्चू के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131251215
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य मैन रोड से पप्पू नाई के घर की ओर मदनपुरी
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131251825
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य मैन रोड से लोकेश पुलिस वाले के घर की ओर मदनपुरी
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131252498
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य अधूरे रोड कमल चौधरी के पास से फूलसिंह के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131253712
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य मैन रोड से बगीची की ओर मदनपूरी
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131254545
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य सरकारी स्कूल से तेजसिंह के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131255493
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
सार्वजनिक चौपाल पे इंटरलोकिंग बिछाने का कार्य राजू के घर के पास भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131338666
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य मैन रोड से महावीर पंडित के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131339059
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य नन्दकिशोर पंडित के घर से सेढ़ माता की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction of Roads culverts, bridges, ferries, waterways, and other means of communication₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131339489
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य मंदिर से बलराम के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Creation repair and maintenance of Drainage line for grey water₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131339825
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
नाली निर्माण कार्य दौलत राम के घर से बीजेन्द्र फौजी के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Creation repair and maintenance of Drainage line for grey water₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131340404
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
नाली निर्माण कार्य महावीर खाती के घर से गोपाल माली के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Creation repair and maintenance of Drainage line for grey water₹5.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131340807
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹5.00 L
विवरण
नाली निर्माण कार्य मुख्य सड़क से रामजाति व महेंद्र के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹5.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Construction/upgradation of ramps for disabled-friendly community toilets.₹4.00 L प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131341175
प्रकार
61
योजना / स्कीम
1053
अनुमानित लागत
₹4.00 L
विवरण
इंटरलोकिंग सड़क निर्माण कार्य मुख्य सड़क से बलराम सैनी के घर की ओर भजीट
निधि – 1053
₹4.00 L
परिसंपत्ति स्थान
1
Administrative cost for Activities related to Record keeping /Maintenance of data base/ digital tools / portals / Grievance /CPGRAM₹10,000 प्रारंभ नहीं
कार्य कोड
131341325
प्रकार
61
योजना / स्कीम
0
अनुमानित लागत
₹10,000
विवरण
Administrative cost for Activities related to Record keeping /Maintenance of data base/ digital tools / portals / Grievance /CPGRAM
निधि – 0
₹10,000

स्रोत: eGramSwaraj (NIC)। अंतिम अद्यतन: 14 Nov 2026, 05:20 PM · आधिकारिक पोर्टल ↗

इस पंचायत को claim करें

सरपंच, पंचायत सहायक या पंचायत टीम का सदस्य अपना विवरण भेजें। सत्यापन के बाद इस पेज पर बिल, RTI दस्तावेज़, शिकायत और समाचार की सुविधा चालू की जाएगी।

आपका मोबाइल सार्वजनिक नहीं होगा; सिर्फ़ सत्यापन के लिए उपयोग होगा।

यह सरकारी वेबसाइट नहीं है। जानकारी सार्वजनिक सरकारी स्रोतों से है; आधिकारिक पुष्टि संबंधित कार्यालय से करें। English